11 клас. Зарубіжна література

Тема. Золоті сторінки далеких епох

 Урок 3. Просвітництво. Й. В. Ґете. 

1. Відеоролик. Біографія та творчість Й. В.Ґете


2.  Експрес-урок "Йоганн Вольфганг фон Гете" (автор – головний редактор журналу "Зарубіжна література в школах України" Дмитро Лебедь) до підручника «Зарубіжна література. 11 клас» / О.М. Ніколенко та ін.




3. Відеопрезентація. Й.В. Ґете. «Фауст» (підготувала Л.П. Юлдашева). Презентація до підручника «Зарубіжна література. 11 клас» / О.М. Ніколенко та ін. 





         5. Інфографіка "Й. В. Ґете"












Любі друзі! Ось ви й найстарші в школі! Це накладає деяку відповідальність. Насамперед своїм прикладом доводити молодшим учням необхідність навчання!                                  Отож, вперед - вивчати шедеври світової літератури!  
                 Список літератури для обов'язкового читання.                Всі твори ви знайдете на сторінках

Йоганн Вольфґанґ Ґете . «Фауст» (І частина)
Франц КАФКА «Перевтілення»
Михайло БУЛГАКОВ «Майстер і Маргарита» 

Райнер Марія РІЛЬКЕ «Орфей, Евридіка, Гермес», «Ось дерево звелось...»
Ґійом АПОЛЛІНЕР «Лорелея», «Міст Мірабо», «Зарізана голубка й водограй»
Олександр БЛОК «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю...», «Скіфи»
Анна АХМАТОВА «Дав мені юнь ти сутужную», «Реквієм».    
Борис ПАСТЕРНАК «Гамлет», «У всьому хочу я дійти...», «Зимова ніч».                        
Володимир МАЯКОВСЬКИЙ «А ви могли б?..»,  «Послухайте!». 

Бертольт БРЕХТ «Матінка Кураж та її діти». 
Генріх БЕЛЛЬ . «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…».
Пауль ЦЕЛАН . «Фуга смерті». 
Ернест Міллер ХЕМІНГУЕЙ «Старий і море»
Габріель ГАРСІА МАРКЕС «Стариган із крилами»
Милорад ПАВИЧ «Скляний равлик»
Маркус Френк ЗУЗАК «Крадійка книжок». 

Для вивчення напам’ять:             
  Й. В. Ґете «Фауст» (один із монологів Фауста за вибором учителя)
  Ґійом Аполлінер (1 вірш за вибором учня)
  О. О. Блок (1 вірш за вибором учня)
  А. А. Ахматова (1 вірш за вибором учня),
  В. В. Маяковський (1 вірш за вибором учня)
 Б. Л. Пастернак (1 вірш за вибором учня).                                       
Готуємося до уроків!!!

І. ВСТУП . ЛІТЕРАТУРА. МОРАЛЬ. ЛЮДЯНІСТЬ 


     Презентація. Література і людство ХХІ ст. 
   
    Урок № 2.   Відеопрезентації       Літературні премії світу

                                     Українська перекладацька школа


Завдання до теми "Українська перекладацька школа"

- Знайти й записати прізвища відомих українських перекладачів






 

Завдання до теми "Літературні премії світу"


1. Створити власний філворд до теми (за шаблоном)




Підручник Зарубіжна література. 11 клас. (Ісаєва. Стандарт)



      2.  За матеріалами карток скласти інтелект-карту "Літературні премії світу"














                     активне посилання  -   Інтелект-карти

  Відеопрезентація







Комментариев нет:

Отправить комментарий